Frau mit Luftballons vor braunem Hintergrund

تعلم اللغة الألمانية مع الدعم:

موعد بدء الدورة التالية:

حجز دورة

تعلم اللغة الألمانية مع الدعم: في Wien,

الدعم الفردي من ÖIF لدورات اللغة الألمانية هو مساعدة مالية من الصندوق النمساوي للاندماج للأشخاص الذين يريدون تعلم اللغة الألمانية ولكن لا يستطيعون دفع تكاليف الدورة بأنفسهم. الهدف هو تسهيل الاندماج من خلال تعزيز اللغة. هذا الدعم موجه للأشخاص ذوي الخلفية المهاجرة الذين يعيشون بالفعل في النمسا ويريدون العمل بنشاط على اكتساب اللغة.
مهم: يمكن التقدم بطلب للحصول على الدعم لمختلف أنواع الدورات – من الدورات الأساسية A1 إلى الدورات المهنية مثل B2 أو C1. يتم تقديم الطلب قبل بدء الدورة، مباشرة لدى ÖIF أو من خلال مقدمي الدورات المعتمدين.
من يحصل على الدعم؟ يحق للأشخاص الحاصلين على تصريح إقامة، الحاصلين على حق اللجوء، الحاصلين على الحماية الفرعية ومواطني الدول الثالثة مع عقد اندماج.

المهم هو الدافع، والمشاركة المنتظمة، وتقديم إثبات بالحضور.
👉 إذا كنت ترغب في الاندماج لغويًا ومهنيًا، فإن هذا الدعم قد يكون خطوتك الأولى نحو مستقبل ناجح في النمسا.

الدعم الفردي من ÖIF موجه للأشخاص ذوي الخلفية المهاجرة الذين يرغبون في تحسين مهاراتهم في اللغة الألمانية ولكن لا يستطيعون تغطية تكاليف الدورة بأنفسهم. يشمل ذلك مواطني الدول الثالثة، الحاصلين على حق اللجوء، الحاصلين على الحماية الفرعية وكذلك اللاجئين المعترف بهم.
يستفيد بشكل خاص أولئك الذين يرغبون في المشاركة بنشاط في الحياة الاجتماعية والمهنية، مثل البحث عن عمل، التعليم المستمر أو الاندماج الاجتماعي. من المهم أن يكون المشاركون مستعدين لحضور الدروس بانتظام وإظهار تقدمهم.

👉 إذا كنت تعيش في النمسا وترغب في تعلم اللغة الألمانية، فمن المفيد التقديم. سواء كنت مبتدئًا في المستوى A1 أو متقدمًا – مع الدافع المناسب والدورة المناسبة، يمكنك التقدم بسرعة بمساعدة الدولة.

يدعم ÖIF مجموعة واسعة من دورات اللغة الألمانية – من A1 إلى C1، بما في ذلك الدورات الخاصة مثل دورات الاندماج، دورات محو الأمية والدورات المهنية.
سواء كنت قد بدأت للتو أو ترغب في تحسين لغتك الألمانية من أجل العمل: فإن الدعم مرن. كما يمكن أن تشمل دورات عطلة نهاية الأسبوع، الدورات المسائية أو الدورات المكثفة – بشرط أن تكون عند مزود معتمد مثل IFU Sprachschulung GmbH.
نصيحة: اختر الدورة التي تتناسب مع حياتك اليومية وأهدافك التعليمية. مزود الدورة سيساعدك بسرور في اختيار الدورة وتقديم الطلب.

للحصول على الدعم، يجب استيفاء شروط معينة. وتشمل هذه:

  • تصريح إقامة أو عقد اندماج
  • إقامة في النمسا
  • الحاجة إلى دعم لغوي
  • الاستعداد للمشاركة والدافع

كما يجب تقديم الطلب قبل بدء الدورة. من المهم أن تكون الدورة محجوزة عند مزود معتمد من ÖIF.
👉 كلما شرحت وضعك وهدفك بشكل أفضل، زادت فرصك في الحصول على الموافقة. اسألنا – نحن نساعدك في كل خطوة.

أولاً يجب أن تقوم بالتسجيل في نظام ÖIF – وهذا خطوة إلزامية قبل تقديم الطلب. يمكن إجراء التسجيل عبر الإنترنت، مباشرة لدى ÖIF أو بمساعدة مدرسة اللغة الخاصة بك.

01

بعد ذلك يمكنك تقديم الطلب بطريقتين

● مباشرة من خلال مدرسة اللغة (مثل IFU Sprachschulung – نحن نقوم بكل شيء من أجلك)
بشكل مستقل عبر بوابة ÖIF الإلكترونية

02

الوثائق المطلوبة

جواز سفر ساري المفعول أو بطاقة هوية تحمل صورة
شهادة السكن (Meldezettel)
تصريح إقامة ساري المفعول
● إذا لزم الأمر رسالة دافع
تأكيد التسجيل في الدورة من مدرسة اللغة

👉 نحن في IFU Sprachschulung نرافقك في كل خطوة – من جمع الوثائق حتى تقديم الطلب. مجانًا وبسهولة.
لا تنتظر – معنا تبدأ دورتك في اللغة الألمانية بسرعة وأمان!

يعتمد مقدار الدعم على الدورة وظروفك الشخصية. في العديد من الحالات يغطي ÖIF ما يصل إلى 100٪ من تكاليف الدورة، خاصة في دورات الاندماج A1 أو A2.
👉 من المفيد تقديم الطلب حتى لو لم تكن متأكدًا. الكثير من المشاركين يُفاجأون بكمية الدعم التي يحصلون عليها فعليًا.

مزود الدورة المعتمد هو معهد لغة تمت مراجعته والاعتراف به من قبل ÖIF لتنفيذ الدورات الممولة. فقط لدى هؤلاء المزودين يمكن الحصول على الدعم.
تُعتبر IFU Sprachschulung GmbH منذ سنوات معترفًا بها رسميًا من قبل ÖIF. وهذا يعني: جودة عالية، مدرّبون ذوو خبرة، طرق حديثة وتنظيم شفاف.
مهم لك: فقط لدى مزود معتمد مثلنا يمكنك التقديم والاستفادة من الدعم بأمان – بدون مخاطر أو عقبات بيروقراطية.

أولاً عليك أن تفكر ما هو الهدف الذي تريد تحقيقه من خلال دورة اللغة الألمانية: هل هو للتواصل اليومي؟ التقديم على وظيفة؟ الاندماج؟ بعد ذلك يمكن اختيار مستوى الدورة المناسب (مثل A2 أو B1) ونوع الدورة (مثل دورة مكثفة أو مسائية).
نحن نقدم لك استشارة شخصية ونساعدك على تقييم مستواك اللغوي – على سبيل المثال من خلال اختبار تحديد مستوى قصير. هدفنا أن لا تكون مثقلًا فوق طاقتك ولا أقل من مستواك، بل أن تبدأ من حيث تقف حاليًا.
👉 اختيار الدورة المناسبة يزيد بشكل كبير من حافزك ونجاحك في التعلم.

بعد تقديم الطلب، يقوم ÖIF بمراجعة مستنداتك ويتخذ القرار بشأن الدعم. عادة يستغرق ذلك عدة أسابيع. بعد ذلك ستحصل على موافقة أو رفض خطي.
في حال الموافقة، ستحصل على قرار تمويل أو قسيمة تعليمية، والتي تتيح لك المشاركة مجانية أو مخفضة في الدورة. المهم أن تحضر بانتظام وتحقق هدف الدورة.
👉 إذا تم رفض طلبك، فإننا نساعدك على تقديم طلب جديد أو إيجاد بدائل.

إذا حصلت على دعم من ÖIF فأنت مُلزم بالمشاركة المنتظمة والتفاعل النشط. غالبًا يجب أن تثبت حضورًا لا يقل عن 80٪ وأن تُكمل الدورة في فترة زمنية محددة.
في نهاية الدورة غالبًا ما يُجرى اختبار نهائي – مثل اختبار ÖSD أو ÖIF. يمكن أيضًا أن يغطي ÖIF رسوم هذا الاختبار.
👉 خذ الدورة على محمل الجد – فالدعم يمثل فرصة حقيقية للتقدم لغويًا ومهنيًا.

في نهاية العديد من الدورات الممولة يُجرى امتحان لغة معترف به، مثل معيار ÖSD أو ÖIF. تقيس هذه الامتحانات ما إذا كنت قد وصلت بالفعل إلى المستوى اللغوي (مثل A2 أو B1 أو B2).
تتكون الامتحانات عادة من أربعة أجزاء: الاستماع، القراءة، الكتابة والتحدث. وهي مصممة لتكون عملية وتستند إلى الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (GER).
معلومة مفيدة: يمكن أن يغطي ÖIF أيضًا رسوم الامتحان. مزود الدورة يساعدك في التسجيل، التحضير وإجراء الامتحان.

إذا كان لا بد من الانسحاب من الدورة لأسباب مهمة (مثل المرض، الانتقال أو بدء العمل)، يجب عليك إبلاغ مزود الدورة و ÖIF على الفور. مع المستندات المناسبة يمكن تجنب العواقب أو تحويل الدعم إلى دورة لاحقة.
في حالة وجود مشاكل في الدورة – سواء كانت تنظيمية أو لغوية – سيكون مزود الدورة إلى جانبك لتقديم المشورة. هدفنا أن تُكمل الدورة بنجاح – بدون ضغط أو إرهاق زائد.
👉 التواصل المفتوح يساعد في إيجاد الحلول وعدم فقدان الدعم.

دورة اللغة الألمانية الممولة تفتح الأبواب – مهنيًا، اجتماعيًا وشخصيًا. مع مهارات لغوية أفضل تتحسن فرصك في سوق العمل، في التعليم، في الحياة اليومية ومع السلطات.
يجعل دعم ÖIF من الممكن حضور دورات عالية الجودة ربما لم تكن لتتمكن من تحمل تكلفتها. وهكذا تستثمر في مستقبلك – مجانًا أو بتكلفة منخفضة جدًا.
👉 المهارات اللغوية هي مفتاح الاندماج. مع دعم ÖIF لديك شريك قوي إلى جانبك.

الهدف. ابدأ الآن مستقبلك اللغوي معنا!

تُعتبر IFU Sprachschulung GmbH منذ سنوات مزودًا معتمدًا لدورات ÖIF في فيينا. مدربونا ذوو الخبرة، طرق التدريس الحديثة وأوقات الدورات المرنة تجعلنا الخيار المثالي للدورات الممولة.
نحن نساعدك في:

  • اختيار الدورة & تحديد المستوى
  • تقديم الطلب & الإيداع
  • الاستشارة بشأن التمويل & التحضير للامتحان
  • المرافقة طوال عملية التعلم

👉 ثق بخبرتنا ورعايتنا الفردية – نحن نوصلك إلى النجاح بأمان.

مدة الدورة

2 Stunden pro Tag, 4-mal pro Woche (Montag-Donnerstag). 1 Monat – halbes Niveau, 2 Monate – volles Niveau

½ Sprachniveau

€270
€250
/ 1 Monat

1 Sprachniveau

€500
€450
/ 2 Monat

الأسئلة المتكررة

هي مساعدة مالية لدورات اللغة الألمانية، إذا لم يكن بإمكانك دفع تكاليفها بنفسك.

الأشخاص من ذوي الخلفية المهاجرة، مثل مواطني الدول الثالثة، الحاصلين على حق اللجوء أو الأشخاص الذين لديهم عقد اندماج.

الدورات من المستوى A1 حتى C1، بما في ذلك دورات الاندماج، الدورات المكثفة والدورات المهنية المتخصصة باللغة الألمانية.

حسب حالتك، قد يغطي الدعم ما يصل إلى 100٪ من تكاليف الدورة – وغالبًا ما تكون الدورة مجانية.

عبر بوابة ÖIF أو مباشرة من خلال مدرسة لغات معتمدة مثل IFU Sprachschulung GmbH.

جواز سفر أو بطاقة هوية، شهادة السكن، تصريح الإقامة، تأكيد الدورة، وربما خطاب دافع.

نعم، ستساعدك مدرستك في ذلك – وغالبًا بعدة لغات.

عادةً بضع أسابيع. بعد ذلك تتلقى ردًا كتابيًا بالقبول أو الرفض.

يمكنك تقديم طلب جديد بمساعدة المدرسة أو البحث عن بدائل.

نعم، المشاركة المنتظمة (على الأقل 80٪) شرط للحصول على الدعم.

في حال وجود أسباب مقنعة (مثل المرض)، يُرجى إبلاغ ÖIF ومدرستك فورًا – هناك حلول.

عادةً امتحان ÖIF أو ÖSD، بما يتناسب مع مستواك (مثل A2، B1، B2).

نعم، في العديد من الدورات المدعومة تكون رسوم الامتحان مشمولة أو يتم تغطيتها أيضًا.

فقط المدارس المعترف بها من ÖIF يمكنها تقديم الدورات المدعومة – مثل IFU Sprachschulung GmbH.

من خلال استشارة واختبار تحديد المستوى في مدرستك – نحن نساعدك في العثور على العرض المناسب.