Infinitivkonstruktionen ermöglichen es, Informationen kompakter auszudrücken und Nebensätze zu vermeiden. Auf C1-Niveau sind neben um … zu, ohne … zu und anstatt … zu besonders die formelleren Strukturen haben + zu + Infinitiv und sein + zu + Infinitiv wichtig.
1. um … zu – Zweck und Ziel
Mit um … zu drückt man ein Ziel oder einen Zweck aus. Das Subjekt der Infinitivkonstruktion ist normalerweise dasselbe wie im Hauptsatz.
Das Unternehmen investiert in neue Technik, um die Produktion zu modernisieren.
Die Teilnehmer lesen den Text zweimal, um alle Details zu verstehen.
Die Lehrerin spricht langsam, damit die Teilnehmer alles verstehen.
2. ohne … zu
Mit ohne … zu beschreibt man eine Handlung, die nicht stattfindet, obwohl sie möglich oder erwartet wäre.
Er unterschrieb den Vertrag, ohne ihn vollständig zu lesen.
Sie verließ die Besprechung, ohne eine Erklärung abzugeben.
3. anstatt … zu
Mit anstatt … zu beschreibt man eine Alternative: Eine Person tut etwas anderes als das, was erwartet oder sinnvoll wäre.
Er beschwerte sich weiter, anstatt nach einer Lösung zu suchen.
Die Abteilung änderte den gesamten Ablauf, anstatt nur einzelne Schritte anzupassen.
4. um, ohne oder anstatt?
| Konstruktion | Bedeutung |
|---|---|
| um … zu | Ziel / Zweck |
| ohne … zu | etwas geschieht nicht |
| anstatt … zu | alternative Handlung |
5. haben + zu + Infinitiv
haben + zu + Infinitiv drückt meistens eine Notwendigkeit oder Verpflichtung aus. Die Struktur hat eine aktive Bedeutung und entspricht häufig einem Satz mit müssen.
Die Abteilung muss die Vorschriften beachten.
→ Die Abteilung hat die Vorschriften zu beachten.
Alle Beteiligten müssen die Fristen einhalten.
→ Alle Beteiligten haben die Fristen einzuhalten.
6. sein + zu + Infinitiv
sein + zu + Infinitiv hat eine passive Bedeutung. Je nach Kontext kann die Konstruktion Notwendigkeit oder Möglichkeit ausdrücken.
Die Vorschriften müssen berücksichtigt werden.
→ Die Vorschriften sind zu berücksichtigen.
Das Ergebnis kann leicht überprüft werden.
→ Das Ergebnis ist leicht zu überprüfen.
| Struktur | Bedeutung | Beispiel |
|---|---|---|
| haben + zu | aktive Verpflichtung | Wir haben die Regeln zu beachten. |
| sein + zu | passive Notwendigkeit | Die Regeln sind zu beachten. |
| sein + zu | passive Möglichkeit | Der Text ist leicht zu verstehen. |
7. „zu“ bei trennbaren Verben
Bei trennbaren Verben steht zu zwischen Vorsilbe und Verbstamm.
| Infinitiv | Infinitiv mit zu |
|---|---|
| einreichen | einzureichen |
| anrufen | anzurufen |
| vorbereiten | vorzubereiten |
| teilnehmen | teilzunehmen |
prüfen → zu prüfen
verstehen → zu verstehen
berücksichtigen → zu berücksichtigen
Ziel: um … zu
fehlende Handlung: ohne … zu
Alternative: anstatt … zu
aktive Verpflichtung: haben + zu
passive Notwendigkeit / Möglichkeit: sein + zu
Wählen Sie die grammatisch und inhaltlich passende Form.
Formen Sie den Satz um und schreiben Sie nur die fehlende Verbgruppe.
Wir ___.
Der Vertrag ___.
Die Aufgabe ___.